- кыркулык
- сущ.1) пересо́ленность; перепе́рченность
ашның кыркулыгы — пересо́лённость и́ли перепе́рчённость су́па
2) го́речь, прого́рклость; те́рпкость; о́чень ки́слый вкус3) перен. ре́зкость, бесцеремо́нность, неве́жливость (в обращении с людьми)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.